loading

Jobs

Mischtonassistent*in (m/w/d) München

Voraussetzungen

  • Abgeschlossene Tontechnikausbildung bevorzugt
  • Fundierte Mac Kenntnisse
  • Fundierte ProTools Kenntnisse
  • Berufserfahrung im Bereich Tontechnik erwünscht
  • Handwerkliche Fähigkeiten


Ihr Profil

  • Offenheit und Kommunikationsstärke, selbstständige Arbeitsweise
  • Eigeninitiative und Engagement
  • Gute Umgangsformen und sympathisches, sicheres Auftreten gegenüber Kunden
  • Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten
  • Teamfähigkeit

Aufgaben

  • Unterstützung der Mischtonmeister bei allen (Ton-)technischen Aufgaben (Pult Setup, Pro Tools Sessions vorbereiten, Tonüberspielungen, Datentransfer, etc.)
  • Abwicklung und Verwaltung der Produktionen in den Mischstudios (Mischberichte erstellen, Informationsaustausch mit weiteren Abteilungen, Einhaltung technischer Richtlinien, etc.)
  • Telefondienst, Kundenempfang und -betreuung
  • Kleinere "Hausmeister"-Tätigkeiten (z.B. Lampen wechseln, etc.)

Wir bieten

  • Einen modernen Arbeitsplatz. Beide Mischstudios sind mit modernster Technik und Akustik ausgestattet und entsprechen allerhöchstem Niveau
  • Weit greifenden Einblick in den kompletten Synchronisationsprozess
  • Praxisorientierte Fortbildung durch unsere Mischtonmeister
  • Aufstiegsmöglichkeiten in den Bereichen Tontransfer, MAZ-Abteilung, Aufnahme, etc.
  • Weiterbildung im Umgang mit synchronspezifischem Equipment und Filmnormen (EBU R128, Dolby Leq, etc.)


Sie erwartet eine umfassende Tätigkeit als Mischtonassistent*in in einem der führenden Synchronunternehmen Deutschlands. Sie arbeiten in einem professionellen, hoch engagierten Team, an einem modernen Arbeitsplatz und werden Teil der Film- und Fernseh-Branche.

Wir bieten eine Festanstellung 40 Std/Woche. Die Probezeit beträgt 6 Monate.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

studiodispo.muc@ffs-synchron.de

Gerne können Sie Ihre Bewerbung auch via Ende-zu-Ende-Verschlüsselung schicken, indem Sie das PDF mit Ihren Daten passwortgeschützt übermitteln. Das Passwort können Sie uns über einen alternativen Kanal zukommen lassen.

oder an:

FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
z. Hd. Rico Costa Carvalho
Poccistraße 3
80336 München

Bewerbungen per Email werden bevorzugt behandelt!

Ton-Cutter*in (Assistent*in) (m/w/d) München

Voraussetzungen

  • PC/Mac Kenntnisse
  • Sprachkenntnisse: Englisch
  • MS Office Kenntnisse
  • Vorkenntnisse im Bereich Tonschnitte / Audiobearbeitung wünschenswert
  • Vorkenntnisse mit ProTools wünschenswert

Ihr Profil

  • Offenheit und Kommunikationsstärke, selbstständige Arbeitsweise
  • Eigeninitiative und Engagement
  • Gute Umgangsformen und sympathisches, sicheres Auftreten gegenüber Kunden
  • Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten
  • Teamfähigkeit

Arbeitsfeld / Ausbildung

  • Studiobetreuung - Serien & Kinofilmen
  • Tonschnitt von Serien & Kinofilmen
  • Abgleichen im Kino- & Serienbereich
  • Taken von Kinofilmen & Serien
  • M&E Check von Kinofilmen & Serien
  • Mischbetreuung
  • Schnitt diverser AD Fassungen
  • Anlegen von Trailern aus dem HF
  • Anlegen von Clips, Spots & Featurettes

Wir bieten

  • Eine Stelle als Ton-Cutter/in sollten Sie bereits über Berufserfahrung verfügen
  • Umfassende Ausbildung im Bereich Ton-Schnitt sollten Sie keine Berufserfahrung haben
  • Weit greifenden Einblick in den kompletten Synchronisationsprozess
  • Arbeiten in professionellen und erfahrenen Teams
  • Arbeiten in einem modernen Arbeitsumfeld

Wir bieten eine Stelle im Bereich Ton-Cutter/in insofern Sie bereits über eine umfassende Berufserfahrung in diesem Bereich verfügen. Sollten Sie diese Voraussetzungen erfüllen werden Sie unser Team bei den Synchronaufnahmen im Atelier, Taken, Schnitt und anderen Bereichen sofort unterstützen.

Sollten Sie über keine Vorkenntnisse im Bereich Tonschnitt verfügen, erwartet Sie eine umfassende Ausbildung zum Ton-Cutter/-in einem der führenden Synchronunternehmen Deutschlands. Sie arbeiten in einem professionellen, hoch engagierten Team an einem modernen Arbeitsplatz und werden Teil der Film- und Fernseh-Branche.

Wir bieten eine Festanstellung 40 Std/Woche. Die Probezeit beträgt 6 Monate.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

joana.schweinitz@ffs-synchron.de

Gerne können Sie Ihre Bewerbung auch via Ende-zu-Ende-Verschlüsselung schicken, indem Sie das PDF mit Ihren Daten passwortgeschützt übermitteln. Das Passwort können Sie uns über einen alternativen Kanal zukommen lassen.

oder an:

FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
z. Hd. Joana von Schweinitz
Poccistrasse 3
80336 München

Bewerbungen per Email werden bevorzugt behandelt!

Ton-Cutter*in (Assistent*in) (m/w/d) Berlin

Voraussetzungen

  • PC/Mac Kenntnisse
  • Sprachkenntnisse: Englisch
  • MS Office Kenntnisse
  • Vorkenntnisse im Bereich Tonschnitte / Audiobearbeitung wünschenswert
  • Vorkenntnisse mit ProTools wünschenswert

Ihr Profil

  • Offenheit und Kommunikationsstärke, selbstständige Arbeitsweise
  • Eigeninitiative und Engagement
  • Gute Umgangsformen und sympathisches, sicheres Auftreten gegenüber Kunden
  • Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten
  • Teamfähigkeit

Arbeitsfeld / Ausbildung

  • Atelierbetreuung - Serien & Kinofilmen
  • Tonschnitt von Serien & Kinofilmen
  • Abgleichen im Kino- & Serienbereich
  • Taken von Kinofilmen & Serien
  • M&E Check von Kinofilmen & Serien
  • Mischbetreuung
  • Schnitt diverser AD Fassungen
  • Anlegen von Trailern aus dem HF
  • Anlegen von Clips, Spots & Featurettes

Wir bieten

  • Eine Stelle als Ton-Cutter/in sollten Sie bereits über Berufserfahrung verfügen
  • Umfassende Ausbildung im Bereich Ton-Schnitt sollten Sie keine Berufserfahrung haben
  • Weit greifenden Einblick in den kompletten Synchronisationsprozess
  • Arbeiten in professionellen und erfahrenen Teams
  • Arbeiten in einem modernen Arbeitsumfeld

Wir bieten eine Stelle im Bereich Ton-Cutter/in insofern Sie bereits über eine umfassende Berufserfahrung in diesem Bereich verfügen. Sollten Sie diese Voraussetzungen erfüllen werden Sie unser Team bei den Synchronaufnahmen im Atelier, Taken, Schnitt und anderen Bereichen sofort unterstützen.

Sollten Sie über keine Vorkenntnisse im Bereich Tonschnitt verfügen, erwartet Sie eine umfassende Ausbildung zum Ton-Cutter/-in einem der führenden Synchronunternehmen Deutschlands. Sie arbeiten in einem professionellen, hoch engagierten Team an einem modernen Arbeitsplatz und werden Teil der Film- und Fernseh-Branche.

Wir bieten eine Festanstellung 40 Std/Woche. Die Probezeit beträgt 6 Monate.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

tanja.schneider@ffs-synchron.de

Gerne können Sie Ihre Bewerbung auch via Ende-zu-Ende-Verschlüsselung schicken, indem Sie das PDF mit Ihren Daten passwortgeschützt übermitteln. Das Passwort können Sie uns über einen alternativen Kanal zukommen lassen.

oder an:

FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
z. Hd. Tanja Schneider
Hohenzollerndamm 150
14199 Berlin

Bewerbungen per Email werden bevorzugt behandelt!

Aufnahmetonmeister*in Berlin

Voraussetzungen

  • Abgeschlossene Tontechnikausbildung
  • Fundierte Mac Kenntnisse
  • Fundierte ProTools Kenntnisse
  • Berufserfahrung im Bereich Tontechnik erwünscht

Ihr Profil

  • Offenheit und Kommunikationsstärke, selbstständige Arbeitsweise
  • Eigeninitiative und Engagement
  • Gute Umgangsformen und sympathisches, sicheres Auftreten gegenüber Kunden
  • Bereitschaft zu flexiblen Arbeitszeiten
  • Teamfähigkeit


Aufgaben

  • Sprachaufnahme für Synchronproduktionen
  • Aufnahme und Editing für Voice-Over Projekte und Audiodeskriptionen
  • Gesangsaufnahmen, Editing und Premix von Vocals
  • Betreuung von AV Conferencing via Sessionlink

Wir bieten

  • Einen modernen Arbeitsplatz
  • Weitgreifenden Einblick in den kompletten Synchronisationsprozess
  • Arbeiten in professionellen und erfahrenen Teams
  • Arbeiten in einem modernen Arbeitsumfeld

    Sie erwartet eine umfassende Tätigkeit als Aufnahmetonmeister*in in einem der führenden Synchronunternehmen Deutschlands. Sie arbeiten in einem professionellen, hoch engagierten Team an einem modernen Arbeitsplatz und werden Teil der Film- und Fernseh-Branche.

    Wir bieten eine Festanstellung 40 Std/Woche. Die Probezeit beträgt 6 Monate.

    Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

    gunnar.schlafmann@ffs-synchron.de

    Gerne können Sie Ihre Bewerbung auch via Ende-zu-Ende-Verschlüsselung schicken, indem Sie das PDF mit Ihren Daten passwortgeschützt übermitteln. Das Passwort können Sie uns über einen alternativen Kanal zukommen lassen.

    oder an:

    FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
    z. Hd. Gunnar Schlafmann
    Hohenzollerndamm 150
    14199 Berlin

    Bewerbungen per Email werden bevorzugt behandelt!
Projektmanager in Vollzeit (m/w/d) Berlin

Voraussetzungen

  • 2+ Jahre Berufserfahrung im Projektmanagement oder einer ähnlichen Tätigkeit in der Synchronbranche
  • Die Fähigkeit zum Multitasking und zur Priorisierung bei engen Zeitplänen
  • Sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
  • Sehr gute Kommunikations- und Organisationsfähigkeiten
  • Hohe Belastbarkeit
  • Schnelle Auffassungsgabe


Ihr Profil

  • Offenheit und Kommunikationsstärke, selbstständige Arbeitsweise
  • Eigeninitiative und Engagement
  • Gute Umgangsformen
  • Teamfähigkeit
  • Akribische Arbeitsweise
  • Organisationstalent und Flexibilität

Aufgaben

  • Sichtung und Angebotserstellung eintreffender Kundenanfragen
  • Planung, Umsetzung und Beaufsichtigung von Projekten
  • Kommunikation mit Kunden und Kreativen
  • Zusammenstellung eines Produktionsteams
  • Überwachung von Qualität, Timing und Budgets
  • Regelmäßiger Austausch und enge Zusammenarbeit mit dem Team

Wir bieten

  • Einblick in den kompletten Synchronisationsprozess
  • Arbeiten in professionellen und erfahrenen Teams
  • Arbeiten in einem modernen Arbeitsumfeld
  • Home Office teilweise möglich
  • Flexible Arbeitszeiten


Sie erwartet eine umfassende Tätigkeit als Projektmanager Bereich Produktionsleitung in einem der führenden Synchronunternehmen Deutschlands. Sie arbeiten in einem professionellen, hoch engagierten Team an einem modernen Arbeitsplatz und werden Teil der Film- und Fernseh-Branche.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:


michael.johnson@ffs-synchron.de


Gerne können Sie Ihre Bewerbung auch via Ende-zu-Ende-Verschlüsselung schicken, indem Sie das PDF mit Ihren Daten passwortgeschützt übermitteln. Das Passwort können Sie uns über einen alternativen Kanal zukommen lassen.


oder an:


FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
z. Hd. Michael Johnson
Hohenzollerndamm 150
14199 Berlin


Bewerbungen per Email werden bevorzugt behandelt!

Assistenz der Produktionsleitung in Vollzeit (m/w/d) Berlin

Voraussetzungen

  • Sehr gute MS-Office-Kenntnisse
  • Englisch Kenntnisse in Wort und Schrift
  • Teamfähigkeit, Organisations- und Kommunikationsstärke
  • Kundenorientiertes selbständiges Arbeiten
  • Engagement und Zuverlässigkeit
  • Hohe Belastbarkeit
  • Schnelle Auffassungsgabe
  • Sehr gute Organisationsfähigkeit
  • Erste Berufserfahrung in der Synchronbranche wären wünschenswert
  • Erfahrungen im Bereich Verwaltung wünschenswert

Ihr Profil

  • Offenheit und Kommunikationsstärke, selbstständige Arbeitsweise
  • Eigeninitiative und Engagement
  • Gute Umgangsformen
  • Teamfähigkeit
  • Akribische Arbeitsweise
  • Organisationstalent und Flexibilität

Aufgaben

  • Unterstützung bei administrativen und organisatorischen Prozessen für die Durchführung der Synchronprojekte
  • Mitarbeit in der Produktionsplanung und -umsetzung
  • Materialverwaltung (Up- und Download von Dokumenten, Reklamation und Anfrage von Materialien, Pflege von Produktionsplänen, Datenbank, Ablage und Verwaltung von Dokumenten)
  • Produktionsmaterialien erstellen und verwalten (Insert-/Titellisten, Besetzungslisten, Synopsen, Final Script usw.)
  • Termine und Deadlines im Überblick behalten
  • Verbindung zwischen Produktionsleitung, Autoren, Regisseuren und Aufnahmeteam sowie externen Dienstleistern

Wir bieten

  • Einblick in den kompletten Synchronisationsprozess
  • Arbeiten in professionellen und erfahrenen Teams
  • Arbeiten in einem modernen Arbeitsumfeld
  • Home Office teilweise möglich
  • Flexible Arbeitszeiten


Sie erwartet eine umfassende Tätigkeit als Assistent/-in im Bereich Produktionsleitung in einem der führenden Synchronunternehmen Deutschlands. Sie arbeiten in einem professionellen, hoch engagierten Team an einem modernen Arbeitsplatz und werden Teil der Film- und Fernseh-Branche.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:


michael.johnson@ffs-synchron.de


Gerne können Sie Ihre Bewerbung auch via Ende-zu-Ende-Verschlüsselung schicken, indem Sie das PDF mit Ihren Daten passwortgeschützt übermitteln. Das Passwort können Sie uns über einen alternativen Kanal zukommen lassen.


oder an:


FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
z. Hd. Michael Johnson
Hohenzollerndamm 150
14199 Berlin


Bewerbungen per Email werden bevorzugt behandelt!

Rezeptionist*in (m/w/d) München

Voraussetzungen

  • Fundierte Computer Kenntnisse
  • Kenntnisse im Bereich Microsoft O365
  • Fundierte Deutsch- und Englischkenntnisse

Ihr Profil

  • Offenheit und Kommunikationsstärke, selbstständige Arbeitsweise
  • Eigeninitiative und Engagement
  • Gute Umgangsformen und sympathisches, sicheres Auftreten gegenüber Kunden
  • Teamfähigkeit

Aufgaben

  • Besucher-Management
  • Telefondienst und zentrale E-Mail-Verwaltung
  • User-Verwaltung diverse Systeme
  • Rechnungsverwaltung
  • Post: Ein- und Ausgang inklusive Kurier-Beauftragung
  • Schließanlage und Schlüsselverwaltung
  • Handwerkerverwaltung und -betreuung im Haus
  • Kurierfahrten zwischen den Standorten in München (selten)
  • Betreuung Crew bei Film-Drehs oder Making-Ofs
  • Betreuung Startalents

Wir bieten

  • Einen modernen Arbeitsplatz
  • Weitgreifenden Einblick in den kompletten Synchronisationsprozess
  • Arbeiten mit professionellen und erfahrenen Teams
  • Arbeiten in einem modernen Arbeitsumfeld

    Sie erwartet eine umfassende Tätigkeit als Rezeptionist*in in einem der führenden Synchronunternehmen Deutschlands. Sie arbeiten mit einem professionellen, hoch engagierten Team an einem modernen Arbeitsplatz und werden Teil der Film- und Fernseh-Branche.

    Wir bieten eine Festanstellung 40 Std/Woche - Teilzeit 35 Std/Woche nach Absprache möglich. Die Probezeit beträgt 6 Monate.

    Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, dann schicken Sie bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

    sebastian.haacke@ffs-synchron.de

    Gerne können Sie Ihre Bewerbung auch via Ende-zu-Ende-Verschlüsselung schicken, indem Sie das PDF mit Ihren Daten passwortgeschützt übermitteln. Das Passwort können Sie uns über einen alternativen Kanal zukommen lassen.

    oder an:

    FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
    z. Hd. Sebastian Haacke
    Poccistraße 3
    80336 München

    Bewerbungen per Email werden bevorzugt behandelt!