Legal Notice

According to § 5 TMG

FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH
Legal Form: Gesellschaft mit beschränkter Haftung
Poccistraße 3
80336 München

Represented by:

Rainer Ludwig


Tel: +49 (0) 89 / 76 70 84 - 0
Fax: +49 (0) 89 / 76 70 84 - 93


DE 129 345 965

Register entry:

Register entry: Amtsgericht München
Registration number HRB 43115

Note on alternative dispute resolution under the ODR Regulation and § 36 VSBG

Under the link https://ec.europa.eu/consumers/odr/, the EU Commission provides a platform for out-of-court dispute resolution. This gives consumers the opportunity to settle disputes in connection with their online order without having to call in a court of law.

FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH does not participate in a dispute settlement procedure within the meaning of the VSBG.

Disclaimer of liability

The following text can be used in the imprint on the subject of liability for links. This text could appear at the end of the imprint before the reference to the web designer.

"The contents of external websites to which we refer directly or indirectly on our website (through "hyperlinks" or "deep links") are outside our responsibility and we do not claim them as our own. However, we can declare that at the time the links were created, no illegal content was identifiable on the linked pages. We have no influence on the current and future design, contents and authorship of the linked pages. We therefore expressly distance ourselves from all contents of all linked websites that were changed after the links were created. This statement applies to all links and references set within our own website. For illegal, incorrect or incomplete contents and in particular for damages arising from the use of the information available on the linked websites, the provider of the site to which reference is made is solely liable. If we become aware of illegal, unlawful or erroneous content on websites to which we link, we will remove the link.